Hamburger filter control on mobile and tablet

Navigate to Module Setting >> Content >> Elements >> Hamburger Category Filter on Tablet & Mobile

By enabling this option you can on hamburger filter on tablet and mobile devices.